以下围绕“诗的英语单词”多角度解决网友的困惑

【“诗”一词的英文poetry和poem以及verse之间有什么区别?希...

poetry 诗的总称poem 诗篇,诗歌verse 诗句这三个词的区别在:poetry > poem > versepoetry 里包括 poem,versepoem 里包括 verse。

【古诗的英文翻译是?】

有几个不同的版本:一、A Night Mooring By Maple Bridge (枫桥夜泊)Moon's down, crows cry and the frost fills all 。

《古诗》英语怎么样说?“古诗”和“歇后语”和缪语,用英语该...

古诗 gu shi 1.ancient poetry 歇后语 xie hou yu 1.a two-part common expression whose last part is omitted;。

英文诗deams的中文意思?

roken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 That can never fly 再也不能飞翔 Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想 For when dreams go。

一个英语问题!求助!Readingandwriting【poetry】isaverypers...

poem的意思是“诗”,为可数名词,可指具体的一首诗、两首诗、几首诗等;poetry的意思也是“诗”,但为诗的总称,是不可数名词;根据句意应该是指总称,此。

【metermetre两种都可以表示英语的米吗?】

都可以.完全正确

如何将古诗翻译成英文?

古诗很难恰当地翻译。 以诗经《关雎》的第一段为例:关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑。要想把它翻译成英语,首先要把它翻译成白话:雎鸠站在河滩上,关...

格瑞诗的英文意思是甚么?

名词 n. 1.优美;优雅 She moved with grace. 她风姿秀逸。 2.通情达理 3.(票据等到期后的)宽限 He gave me a months grace. 他给我1个月的宽限。

【英语诗怎么写】

英语的诗歌也有和多种,跟中文的一样有些古体诗也是跟中文古诗一样讲求韵律的象Shakespear 的SONNET十四行诗,就有严格的压韵和节律要求,不过,现在不。

“天空”诗意点的英文单词有哪些?比如小马不是翻译成horse而...

firmament[文〕welkin〔诗〕都很诗意,译为苍穹